How do I bring Cassima's parents back to life?

Hint 1 of 2:

You should probably talk to the local ruler to see what you can do.

Hint 2 of 2:

Humans are allowed to challenge the Lord of the Dead, but you need to find
him first.